Velletri, 19 settembre 2022 – Il 24 e 25 settembre si terrà la quinta edizione della Festa del Buttero Contemporaneo #laltraequitazione, promossa dalla Associazione di promozione sociale e sportivo dilettantistica Equiazione.
Due giorni di festa per un evento ricco di appuntamenti per adulti e bambini con laboratori a cura di associazioni del nostro territorio e del Parco dei Castelli Romani, spettacoli equestri e caroselli con: I butteri di Cisterna di Latina, I butteri della Pianura Pontina, Cavalieri di maremma (da Vulci) e Cuor di Maremma con Federico Forci (dalla maremma toscana).
E inoltre, punti ristoro solidali, stand informativi e di artigianato, e la sera musica dal vivo.
Durante la festa, sabato alle 15.00, è prevista anche una tavola rotonda: “Dalla tradizione i nuovi modelli di sviluppo della comunità: i Valori Della Transumanza”.
Una occasione di incontro con associazioni e istituzioni per discutere del territorio e di come valorizzarlo rispettando l’ambiente e le sue tradizioni.
Partecipano tra gli altri: Marta Bonafoni, Consigliera Regionale Lazio – Veronica Cimino, Sindaco di rocca di Papa – Giulia Ciafrei, Vice
Sindaco del Comune di Velletri – Emanuela Angelone, Direttore Parco Regionale Castelli Romani – Giacomo Tortorici, Direttore del Consorzio Sistema Castelli Romani – Antonio Volpi, organizzatore della transumanza sul tratturo Anzio Jenne – Aristide Proietti, Presidente del Comitato Monumento Naturale Lago di Giulianello.
L’idea del “Buttero Contemporaneo” nasce dalla convinzione che mantenere un legame con le proprie origini e maturare un senso di sana appartenenza e di conoscenza della propria storia, sia fondamentale per vivere a pieno il presente e costruire un futuro sostenibile.
Da qui la volontà di reinterpretare una figura professionale della nostra tradizione, quella del buttero che, in chiave contemporanea, diventa veicolo per: valorizzare il territorio e sua la cultura; fare esperienza dell’ambiente per conoscerlo e viverlo responsabilmente; recuperare e trasformare la cultura tradizionale equestre promuovendo una gestione naturale del cavallo rispettosa della sua identità; realizzare un contesto protetto, non assistenziale, in cui anche i soggetti con disagio o disabilità possano trovare nelle attività proposte un senso di appartenenza alla comunità.
Quello del “Buttero Contemporaneo” è un progetto che promuove un’idea nuova di sviluppo di territorio e di comunità.
A partire dalla relazione tra persone, tra persone e cavalli, e tra persone cavalli e territorio, parla di inclusione sociale, turismo, recupero delle tradizioni, cultura, identità, benessere, ambiente.
La Festa del Buttero Contemporaneo è l’occasione che Equiazione ha creato per celebrarne il significato.
Quest’anno la Festa avrà come filo conduttore la “transumanza” e i valori che questa tradizione rappresenta.
L’ingresso è gratuito. Sarà possibile sostenere l’associazione con una libera donazione.
PROGRAMMA della FESTA: VENERDÌ 23 SETTEMBRE
ore 15: Pre-Festa del Buttero
In cammino come i transumanti in compagnia dei butteri a cavallo e dei guardiaparco alla scoperta del Parco dei Castelli Romani.
Solo per questa attività, che è a numero limitato, è necessario prenotare inviando una mail a: [email protected]
SABATO 24 SETTEMBRE
Dalle ore 10 alle ore 13: Laboratori per bambini e adulti a cura delle Associazioni Latinarchè e
Bubu7te, dei Guardiaparco del Parco dei Castelli Romani e dei I butteri di Cisterna
Ore 15: Tavola rotonda “Dalla tradizione i nuovi modelli di sviluppo della comunità: i valori
della transumanza”. Una occasione di incontro con associazioni e istituzioni per discutere del
territorio e di come valorizzarlo rispettando l’ambiente e le sue tradizioni
Dalle ore 16: Spettacoli equestri
Butteri Contemporanei – Il branco degli umani e dei cavalli di Equiazione insieme per uno
spettacolo ricco di emozioni e divertimento.
Cavalieri Di Maremma – “Quando il lavoro diventa spettacolo…” Numeri da grandi maestri, cavalli
scossi e puledri liberi, un’intera razzetta che si sposta in assoluta libertà seguendo solo il campano
della madrina, a formare un vero e proprio carosello. Questo è il lavoro che con passione e rispetto
portano avanti ormai da anni gli uomini dell’Associazione Cavalieri di Maremma.
Cuor Di Maremma – Federico Forci, buttero da quattro generazioni, con i suoi cavalli maremmani
in libertà in uno spettacolo che unisce tradizione e teatro.
I Butteri Di Cisterna – Vestiti con cavalcature in puro stile maremmano portano avanti l’antica
tradizione del territorio di Cisterna e dei suoi Butteri che nel 1890 vinsero la sfida contro Buffalo
Bill.
I Butteri Della Pianura Pontina
DOMENICA 25 SETTEMBRE
Dalle ore 10: SPETTACOLI EQUESTRI
Butteri Contemporanei – Il branco degli umani e dei cavalli di Equiazione insieme per uno
spettacolo ricco di emozioni e divertimento.
Cavalieri Di Maremma – “Quando il lavoro diventa spettacolo…” Numeri da grandi maestri, cavalli
scossi e puledri liberi, un’intera razzetta che si sposta in assoluta libertà seguendo solo il campano
della madrina, a formare un vero e proprio carosello. Questo è il lavoro che con passione e rispetto
portano avanti ormai da anni gli uomini dell’Associazione Cavalieri di Maremma.
